Interview for DER FREITAG, Kultur: “The colonial history is an untreated wound. Sometimes it infects, sometimes it bleeds severely.”

At this week’s Newspaper “der Freitag”, a portray on Grada Kilomba: “The colonial history is an untreated wound, that is not taken seriously. Sometimes it infects, sometimes it bleeds severely.” - Grada Kilomba  by Magdalena Müssig (Germany, 23.June 2016).

 ”Die koloniale Geschichte ist eine unbehandelte Wunde, die nicht ernst genommen wird. Manchmal entzündet sie sich, manchmal blutet sie heftig.” - Grada Kilomba // “A história colonial é uma ferida mal tratada, que não é levada a sério. Às vezes infecta, outras vezes sangra severamente.” – Grada Kilomba

 

 

 

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *